Juridique
Cette disclosure explique les limites du contenu du site, la nature des declarations prospectives, les restrictions juridictionnelles et les principaux risques associes aux contenus d'investissement mis a disposition via AfricaSimple.
Derniere mise a jour
19 mars 2026
Veuillez examiner attentivement cette disclosure avant de vous appuyer sur tout contenu, information d'opportunite, projection ou performance illustrative presente sur la plateforme.
Les contenus figurant sur ce site ont ete prepares par AfricaSimple ("AS") et Africa Equity Group LLC ("AEG" ou "Africa Equity Group"), ci-apres denomes conjointement la Societe.
En accedant aux documents de ce site ou en les consultant, vous reconnaissez que le contenu est fourni uniquement a titre informatif et de contexte general et qu'il est soumis aux termes de la presente Information sur les risques. Certains documents pouvant etre communiques separement par la Societe peuvent etre confidentiels et soumis a des restrictions supplementaires de copie, de transfert ou de diffusion.
Ce site web et tout document associe ne constituent ni ne font partie d'une offre de vente, d'une sollicitation d'offre d'achat, de souscription ou d'acquisition de titres, d'interets de fonds ou d'autres produits financiers dans quelque juridiction que ce soit.
Rien sur ce site ne doit etre interprete comme un conseil en investissement, conseil juridique, fiscal, comptable, reglementaire ou autre conseil professionnel, ni comme une recommandation concernant une strategie, une transaction, un fonds ou un titre. Toute personne envisageant un investissement devrait consulter des conseillers qualifies et autorises a conseiller en investissement, familiers de sa situation.
Le contenu de ce site repose sur les informations disponibles a la date indiquee ou, en l'absence de date, a la date de publication. Les informations peuvent etre incompletes et peuvent etre mises a jour, completees, revisees, modifiees ou retirees sans preavis.
Aucune personne n'est tenue de mettre a jour ou de maintenir a jour les informations presentes sur ce site, et la Societe ne s'engage pas a corriger les informations apres publication sauf lorsque le droit applicable l'exige.
Les declarations d'opinion, points de vue, projections, previsions, estimations, objectifs, rendements attendus, perspectives de marche et autres declarations relatives a des evenements futurs representent l'evaluation, les convictions, les hypotheses et les intentions actuelles de la Societe sur la base des informations disponibles a la date consideree.
Les resultats reels peuvent differer sensiblement de toute declaration prospective en raison d'un large eventail de risques connus et inconnus, notamment les conditions de marche, l'evolution macroeconomique, les changements reglementaires, la performance des portefeuilles, les contraintes de liquidite, les mouvements de change, les evolutions politiques, les perturbations operationnelles et d'autres facteurs hors du controle de la Societe.
Rien sur ce site n'est, et ne doit etre considere comme, une promesse, une assurance, une garantie ou une declaration quant a une performance future, un rendement cible ou les conditions ou la disponibilite finale d'un fonds, vehicule ou transaction d'investissement.
Aucune declaration ni garantie, expresse ou implicite, n'est donnee par ou au nom de la Societe ou de l'un de ses membres, dirigeants, employes, affilies, conseils, agents ou representants quant a l'exactitude, l'exhaustivite, l'equite ou le caractere raisonnable des informations figurant sur ce site.
Dans toute la mesure permise par le droit applicable, aucune responsabilite n'est acceptee pour toute perte directe, indirecte, incidente, consecutive, speciale, exemplaire ou punitive decoulant de la confiance accordee a ce site ou a toute information, opinion, projection ou omission qu'il contient, y compris en cas de negligence, a l'exception de la fraude lorsque cette exclusion n'est pas autorisee par la loi.
Tout investissement comporte un risque, y compris la perte possible du capital. Les investissements alternatifs, les transactions sur marches prives, les expositions aux marches emergents, les investissements transfrontaliers et les structures de fonds peuvent presenter des risques accrus par rapport aux instruments traditionnels des marches publics.
Ces risques peuvent inclure l'illiquidite, un historique d'exploitation limite, le risque de concentration, le risque de contrepartie, l'incertitude de valorisation, le risque de levier, la volatilite des changes, les risques politiques et reglementaires, la complexite fiscale, des retards d'execution, des evenements de cybersécurité, une transferabilite limitee et la possibilite que les distributions ou sorties attendues ne se realisent pas.
Les performances passees ne prejugent pas des performances futures. Les rendements cibles, resultats illustratifs, scenarios modelises et etudes de cas sont par nature incertains et ne doivent pas etre consideres comme des indicateurs fiables des performances reelles ou futures.
Les investissements mentionnes sur ce site ne constituent pas des depots bancaires et ne sont pas assures par la FDIC, la SIPC ou toute autre agence gouvernementale, sauf indication expresse contraire dans les documents d'offre ou de conservation applicables.
La diffusion de ce site et des documents associes peut etre restreinte dans certaines juridictions. Ce site n'est pas destine a etre distribue ou utilise par toute personne dans une juridiction ou cette diffusion ou cette utilisation serait contraire au droit ou a la reglementation locale.
Aucune mesure n'a ete prise pour permettre la diffusion de ce contenu dans une juridiction ou une action supplementaire serait requise a cette fin. Les personnes accedant a ce site sont responsables de s'informer et de respecter toutes les lois, reglementations et restrictions applicables dans leur juridiction.
En consequence, aucune personne recevant des informations de ce site dans une juridiction ou un territoire ne peut les traiter comme une invitation a acheter ou souscrire un interet, sauf si cette communication est licite et realisee conformement a l'ensemble des lois et reglementations applicables.
Toute personne ayant un doute concernant un investissement mentionne sur ce site devrait consulter une personne autorisee specialisee dans le conseil en investissement, ainsi que, le cas echeant, des conseillers juridiques, fiscaux et comptables.
Vous etes seul responsable de l'evaluation de l'adaptation d'un investissement, d'une strategie ou d'une transaction a vos objectifs, votre situation financiere, vos besoins de liquidite, votre tolerance au risque et votre statut reglementaire ou fiscal.
Certains produits, services, offres ou types de compte mentionnes sur ce site peuvent ne pas etre disponibles pour toutes les personnes ou dans toutes les juridictions. L'acces peut etre restreint par des criteres de qualification investisseur, le statut reglementaire, les exigences d'onboarding, les controles KYC/AML, le filtrage des sanctions, les regles d'accreditation, la documentation fiscale ou d'autres criteres d'eligibilite.
La Societe se reserve le droit de refuser l'acces, de rejeter des souscriptions, de limiter la participation ou d'imposer des conditions supplementaires lorsque cela est necessaire pour respecter la loi, gerer le risque ou proteger l'integrite de la plateforme et de ses utilisateurs.
La Societe peut mettre a jour cette Information sur les risques periodiquement afin de refleter les evolutions du droit applicable, de la reglementation, des services, des produits d'investissement ou des pratiques de disclosure. En cas de mise a jour, la version revisee sera publiee sur le site et entrera en vigueur a la date indiquee sur la page, sauf indication contraire.